miércoles, 14 de julio de 2021

APATHEIA y SYMPATHEIA

 Mucho tiempo atrás, cuando el estoicismo comenzaba a dar sus primeras pinceladas en la cultura que luego regiría el mundo conocido, se comenzó a utilizar una palabra muy particular "apatheia" traducida como apatía pero muy distante al significado que hoy en día le damos.

Ésta hacia referencia a una forma de actuar ante una situación, una forma fría, analítica y razonable que nos permitiese meditar y analizar la situación, sobre lo que este acontecimiento genera y su importancia en nuestras vidas.

Con el paso del tiempo esta, como muchas palabras, fué cambiando de significado hasta terminar en lo que es hoy:

"Impasibilidad del ánimo"

"Dejadezindolenciafalta de vigor o energía"

Por otro lado, tenemos la palabra "synpatheia" la cuál se traduce de forma literal "sufrir juntos", es la capacidad de sentir tal cual siente otra persona, de una forma completamente pasional, sin raciocinio como si de animales se tratara. Éste sentimiento es claramente mucho mas común que el otro, hay evidencia científica de que somos bastante mas cercanos a los animales de lo que pensamos. 

En la antigüedad, un filósofo (llamado físico en su momento) griego llamado Platón definió al humano como "Bípedo sin plumas". Diógenes a modo de burla, agarró un gallo, lo desplumó y lo arrojó hacia una escuela de Platón al grito de "Éste es el hombre de Platón" para terminar agregando a la definición "CON UÑAS ANCHAS" en fin, un chiste sobre otro.

No hay comentarios:

Publicar un comentario